@comopiensodigo En mi caso, yo ando en una situación parecida con K-9 Mail para los servicios de correo que vengo usando, además que uso Outlook para mis correos de los servicios de Microsoft (por mera costumbre) y los correos de Gmail ando usándolos en su interfaz web (a ver qué tal es Shortwave para Android).
Si, no uso uno sino varios clientes de correo electrónico en el iPhone. En este episodio explico cuales y los motivos.